Exemples d’usage de "university student" en anglais avec traduction en espagnol

<>
Tom is a university student. Tom es estudiante universitario.
I'm a university student. Soy universitario.
He is a university student. Él es un estudiante universitario.
I am a university student. Soy universitario.
Chen is not a university student. Chen no es un estudiante universitario.
I am a student in a university. Soy un estudiante en una universidad.
I am a student at Hyogo University. Soy estudiante de la universidad Hyogo.
I am a student at Oxford University. Soy estudiante en la Universidad de Oxford.
Every student who has graduated from our university has studied English with a native speaker for at least two years. Todo estudiante que se ha graduado de nuestra universidad ha estudiado inglés con un hablante nativo por al menos dos años.
Patty is a smart student. Patty es una estudiante lista.
I study at the University of Hyogo. Estudio en la universidad de Hyogo.
I'm a poor student and I can't pay you. Soy un pobre estudiante y no puedo pagarte.
Tufts is the most dangerous university in the world. Tufts es la universidad más peligrosa del mundo.
So far as I know, he used to be a good student. Hasta donde yo sé, el era un buen estudiante.
Although Go is probably the most popular Japanese game in my country, even Go isn't well known except among some university students. Aunque el Go is probablemente el juego japonés más popular en mi país, incluso el Go no es muy conocido excepto por estudiantes universtarios.
Kate is smarter than any other student in our class is. Kate es más inteligente que cualquier otro estudiante en nuestra clase.
I will go to the university tomorrow, too. Mañana también iré a la universidad.
Edison was not a bright student. Edison no fue un estudiante brillante.
Stanford University has educated entrepreneurs like Larry Page and Sergey Brin. La Universidad de Stanford ha educado empresarios como Larry Page y Sergey Brin.
He is a sluggish student. Él es un estudiante holgazán.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !