Beispiele für die Verwendung von "à" im Französischen mit Übersetzung "mit"

<>
einblenden
À qui parle-t-il ? Mit wem spricht er?
John était marié à Jane. John war mit Jane verheiratet.
Je parle à moi-même. Ich rede mit mir selbst.
Tenez-le à deux mains. Halte es mit beiden Händen fest.
Parles-tu à tes plantes ? Sprichst du mit deinen Pflanzen?
Je souhaiterais parler à Jean. Ich würde gerne mit Jean sprechen.
Parlez-vous à vos chats ? Sprichst du mit deinen Katzen?
Parles-tu à tes chats ? Sprichst du mit deinen Katzen?
Puis-je parler à Judy ? Kann ich mit Judy reden?
À qui parle-t-elle ? Mit wem spricht sie?
Pas à pas on va loin Eile mit Weile
Il se parla à lui-même. Er sprach mit sich selbst.
Je suis habitué à la situation. Ich bin mit der Situation vertraut.
Nos usines tournent à plein régime. Unsere Fabriken arbeiten mit voller Kapazität.
Je suis occupé à mes devoirs. Ich bin mit den Hausaufgaben beschäftigt.
Dois-je écrire à l'encre ? Muss ich mit Tinte schreiben?
Elle est mariée à un étranger. Sie ist mit einem Ausländer verheiratet.
C'est à toi de chanter. Du bist dran mit Singen.
Il se fiança à ma cousine. Er verlobte sich mit meiner Cousine.
Qu'associes-tu à l'été ? Was assoziierst du mit Sommer?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen