Beispiele für die Verwendung von "Nos" im Französischen

<>
einblenden
Nos problèmes financiers sont graves. Unsere finanziellen Probleme sind schwerwiegend.
Les Smiths sont nos voisins. Die Smiths sind unsere Nachbarn.
Ces Amerloques sont nos amis. Die Amis sind unsere Freunde.
Toutes nos tentatives ont échoué. Alle unsere Versuche schulgen fehl.
Nous devrions respecter nos parents. Wir sollten unsere Eltern achten.
Nous devons réduire nos dépenses. Wir müssen unsere Ausgaben kürzen.
Ces Ricains sont nos amis. Die Amis sind unsere Freunde.
Nos goûts sont complétement différents. Unsere Geschmäcker sind völlig unterschiedlich.
Les Français sont nos amis. Die Franzosen sind unsere Freunde.
Nous voyons avec nos yeux. Wir sehen mit unseren Augen.
J'ai rompu nos fiançailles. Ich habe unsere Verlobung gelöst.
Nous devons aimer nos voisins. Wir sollten unsere Nachbarn lieben.
Nos troupes attaquèrent l'ennemi. Unsere Truppen griffen den Feind an.
Les Ricains sont nos amis. Die Amis sind unsere Freunde.
Les Américains sont nos amis. Die Amis sind unsere Freunde.
Les Amerloques sont nos amis. Die Amis sind unsere Freunde.
Notre corps réagit à nos sentiments. Unser Körper reagiert auf unsere Gefühle.
Nous devons présenter nos rapports lundi. Wir müssen unsere Berichte montags vorlegen.
Trop d'alcool anesthésie nos sens. Zuviel Alkohol betäubt unsere Sinne.
Nos usines tournent à plein régime. Unsere Fabriken arbeiten mit voller Kapazität.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen