Beispiele für die Verwendung von "affaire" im Französischen

<>
einblenden
Comment vois-tu cette affaire ? Wie siehst du diese Angelegenheit?
Je te laisse cette affaire. Ich überlasse dir diese Sache.
Salut, comment marche ton affaire ? Hallo, wie läuft das Geschäft?
Je laisse cette affaire à la police. Ich überlasse diesen Fall der Polizei.
C'était une étrange affaire. Es war eine seltsame Angelegenheit.
Cette affaire ne te concerne aucunement. Diese Sache hat nichts mit dir zu tun.
Il a bâti une très bonne affaire. Er hat ein sehr gutes Geschäft aufgebaut.
Ce fut une effroyable affaire. Es war eine fürchterliche Angelegenheit.
Ce n'est pas une affaire Das ist keine Sache
Son affaire s'acheva sur une grosse perte. Sein Geschäft endete in einem großen Verlust.
C'est une sale affaire. Es ist eine schmutzige Angelegenheit.
Traite cette affaire de manière confidentielle. Behandle diese Sache vertraulich.
Son affaire se termina par une grosse perte. Sein Geschäft endete in einem großen Verlust.
Comment voyez-vous cette affaire ? Wie seht ihr diese Angelegenheit?
C'est une affaire extrêmement grave. Das ist eine äußerst schlimme Sache.
Son affaire a fait faillite, et pour couronner le tout, sa femme est tombée malade. Erst ist sein Geschäft pleite gegangen, und dann ist zu allem Überfluss auch noch seine Frau krank geworden.
La vie est affaire compliquée. Das Leben ist eine kompolizierte Angelegenheit.
Ce n'est pas son affaire. Das ist nicht seine Sache.
C'est une affaire vraiment grave. Das ist eine äußerst ernste Angelegenheit.
Cette affaire ne te concerne en rien. Diese Sache hat nichts mit dir zu tun.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen