Exemples d'utilisation de "extrêmement" en français
La science se fonde sur une observation extrêmement soigneuse.
Wissenschaft basiert auf äußerst sorgfältiger Beobachtung.
Il faisait extrêmement chaud, aussi je retirai mon manteau.
Es war äußerst heiß, also zog ich meinen Mantel aus
Leur manière d'éduquer leurs enfants est extrêmement inhabituelle.
Ihre Art ihre Kinder zu erziehen ist extrem ungewöhnlich.
Tom est extrêmement reconnaissant envers Mary pour son aide.
Tom ist Maria ob ihrer Hilfe extrem dankbar.
La probabilité qu'un accord soit conclu est extrêmement mince.
Die Wahrscheinlichkeit, dass die Vereinbarung geschlossen wird, ist äußerst gering.
Ça me serait extrêmement utile si vous pouviez m'envoyer votre programme.
Es wäre extrem nützlich für mich, wenn Sie mir Ihr Programm schicken könnten.
Je suis devenu catholique parce que je suis extrêmement pessimiste.
Ich bin katholisch geworden, weil ich äußerst pessimistisch bin.
J'ai la peau extrêmement blanche et je ne bronze pas du tout.
Ich habe extrem weiße Haut und ich werde überhaupt nicht braun.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité