Beispiele für die Verwendung von "feu" im Französischen

<>
einblenden
Nous dansâmes autour du feu. Wir tanzten um das Feuer herum.
Attends que le feu soit vert. Warte bis die Ampel grün ist.
Il y avait des voitures en feu, des gens qui mouraient et personne ne pouvait les aider. Autos waren in Flammen, Menschen starben, und keiner konnte ihnen helfen.
Pas de fumée sans feu. Wo Rauch ist, ist auch Feuer.
Nous devons faire attention au feu. Wir müssen die Ampel beachten.
Nous dansions autour du feu. Wir tanzten um das Feuer herum.
Nous devons faire attention au feu rouge. Wir müssen die rote Ampel beachten.
Nous avons besoin de feu. Wir brauchen Feuer.
Attendez jusqu'à ce que le feu passe au vert. Warten Sie, bis die Ampel grün wird.
Approchez votre chaise du feu. Rückt mit dem Stuhl näher zum Feuer hin.
Ne traverse pas la rue tant que le feu est rouge. Überquer die Straße nicht, solange die Ampel rot ist.
Le feu détruisit le haut bâtiment. Das Feuer zerstörte das hohe Gebäude.
Les pompiers ont éteint le feu. Die Feuerwehrmänner haben das Feuer gelöscht.
Le feu détruisit entièrement le bâtiment. Das Feuer zerstörte das Gebäude vollständig.
Ne joue pas avec le feu. Spiel nicht mit dem Feuer.
Les charbons rougeoyaient dans le feu. Die Kohlen glühten im Feuer.
Il jeta la lettre au feu. Er warf den Brief ins Feuer.
Nous étions assis autour du feu. Wir saßen um das Feuer.
Nous nous dépêchâmes en direction du feu. Wir eilten in Richtung des Feuers.
Le bois tortu fait le feu droit Krummes Holz gibt gerades Feuer
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen