Exemplos de uso de "gentil" em francês

<>
Traduções: todos50 nett43 outras traduções7
Il a l'air gentil. Er scheint nett zu sein.
Tu es un gentil garçon. Du bist ein netter Junge.
Sois gentil avec les autres ! Sei nett zu den anderen!
Mon père est très gentil. Mein Vater ist sehr nett.
C'est gentil de votre part Das ist von Ihnen nett
Je pensais que Tom était gentil. Ich dachte, Tom sei ein netter Junge.
C'est gentil de ta part Das ist deiner Seite nett
Sois gentil avec les vieilles personnes. Sei nett zu alten Leuten.
С’est vraiment gentil à vous. Das ist wirklich nett von Ihnen.
Soyez gentil envers les personnes âgées. Sei nett zu alten Leuten.
C'est très gentil de ta part. Das ist sehr nett von dir.
Il est toujours gentil envers les animaux. Er ist immer zu Tieren nett.
Sois plus gentil avec ton propre enfant ! Sei netter zu deinem eigenen Kind!
Serais-tu assez gentil pour me l'expliquer ? Wärst du so nett, es mir zu erklären?
Tu es à la fois mignon et gentil. Du bist beides, niedlich und nett.
Je trouvais difficile d'être gentil envers les autres. Ich fand es schwierig, nett zu den anderen zu sein.
C'est gentil de ta part de m'inviter ! Es ist nett von dir mich mit einzuladen!
Comme c'est gentil de la part de Monique. Wie nett von Monika.
"C'est très gentil de votre part", répondit Willie. "Das ist sehr nett von Ihnen", antwortete Willie.
C'est gentil de ta part de m'aider. Es ist nett von dir, mir zu helfen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.