Exemplos de uso de "il" em francês com tradução para o alemão

<>
Traduções: todos7802 er5863 outras traduções1939
mostrar
Il paye par carte bancaire. Er zahlt mit Bankkarte.
Il fanfaronne avec son éducation. Er prahlt mit seiner Bildung.
Il effectua un saut périlleux. Er machte einen Purzelbaum.
Il a déjà dit oui. Er hat bereits ja gesagt.
Le jour suivant il partit. Am nächsten Tag reiste er ab.
Il combattait les discriminations raciales. Er kämpfte gegen die Rassendiskriminierung.
Il est amoureux d'elle. Er ist verliebt in sie.
Il est sûr de gagner. Er ist sich seines Sieges gewiss.
Il conduit sa propre voiture. Er fährt sein eigenes Auto.
Il cherche un meilleur emploi. Er sucht eine bessere Arbeit.
Il a un large horizon. Er hat einen breiten Horizont.
Il lui posa quelques questions. Er stellte ihr einige Fragen.
Il se tenait derrière moi. Er stand hinter mir.
Il sauta dans l'eau. Er sprang ins Wasser.
Il a décidé d'essayer. Er beschloss, es zu versuchen.
Il a mal au crâne. Er hat Kopfschmerzen.
Il est encore au travail. Er ist noch auf Arbeit.
Il releva le joueur blessé. Er wechselte den verletzten Spieler aus.
Chaque semaine il va pêcher. Er geht jede Woche angeln.
Il lui manque une soupape. Er hat eine Schraube locker.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS