Beispiele für die Verwendung von "meilleur" im Französischen mit Übersetzung "besser"

<>
Je suis déjà devenu meilleur. Ich bin schon besser geworden.
Quel livre est le meilleur ? Welches Buch ist besser?
Il cherche un meilleur emploi. Er sucht eine bessere Arbeit.
Je suis meilleur que toi. Ich bin besser als du.
Elle cherche un meilleur emploi. Sie sucht nach einer besseren Arbeit.
Je suis meilleur que lui. Ich bin besser als er.
Meilleur nus pieds que nuls pieds Besser ein kleiner Fisch als gar nichts auf dem Tisch
Essayons de rendre notre monde meilleur. Lasst uns versuchen, unsere Welt besser zu machen.
Dormir est meilleur qu'un médicament. Schlafen ist besser als Medizin.
Ton vélo est meilleur que le mien. Dein Fahrrad ist besser als meins.
Il est meilleur que moi en anglais. Er ist in Englisch besser als ich.
Il est meilleur que moi en mathématiques. Er ist besser als ich in Mathematik.
Votre plan semble meilleur que le mien. Ihr Plan scheint besser als meiner zu sein.
Le meilleur est l'ennemi du bon Das Bessere tötet das Gute
Son vélo est meilleur que le mien. Ihr Fahrrad ist besser als meins.
Le temps n'aurait pu être meilleur. Das Wetter hätte nicht besser sein können.
Votre vélo est meilleur que le mien. Ihr Fahrrad ist besser als meins.
Notre restaurant est meilleur que l'autre. Unser Restaurant ist besser als das andere.
Oui, c'est sans aucun doute meilleur. Ja, das ist zweifellos besser.
Un jour nous ferons du monde un meilleur endroit. Eines Tages werden wir aus der Welt einen besseren Ort machen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.