Beispiele für die Verwendung von "mon" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2807 meine2729 andere Übersetzungen78

einblenden

Un bus bloquait mon chemin. Ein Bus blockierte meinen Weg.

Il a parcouru mon rapport. Er hat meinen Bericht überflogen.

J'habite avec mon oncle. Ich wohne mit meinem Onkel zusammen.

Elle tenait fermement mon bras. Sie hielt meinen Arm kräftig fest.

Mon frère aîné est enseignant. Mein älterer Bruder ist Lehrer.

Nous dormons chez mon oncle. Wir übernachten im Haus meines Onkels.

Mon boudin me paraît étrange. Meine Blutwurst kam mir seltsam vor.

Mon nouveau travail me plaît. Meine neue Arbeit gefällt mir.

Laisse mon appareil photo tranquille. Lass meine Kamera in Ruhe.

Mon oncle vend des poissons. Mein Onkel verkauft Fische.

Mon chien remue la queue. Mein Hund wedelt mit dem Schwanz.

C'est mon film préféré. Das ist mein Lieblingsfilm.

Mon frère parle très vite. Mein Bruder spricht sehr schnell.

Aaah ! ! Mon ordinateur est cassé ! Aaah!! Mein Computer ist kaputt!

John a ignoré mon conseil. John hat meinen Rat ignoriert.

J'ai confessé mon péché. Ich habe meine Sünde zugegeben.

Ceci est mon ancien vélo. Dies ist mein altes Fahrrad.

Puis-je aiguiser mon crayon ? Ob ich wohl meinen Bleistift anspitzen darf?

Il a suivi mon conseil. Er ist meinem Rat gefolgt.

Mon grand-père aime marcher. Mein Opa geht gerne wandern.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen