Beispiele für die Verwendung von "morts" im Französischen mit Übersetzung "tot"

<>
Ses deux parents sont morts. Seine Eltern sind beide tot.
Les morts ne parlent pas. Tote reden nicht.
Mes parents sont tous deux morts. Meine Eltern sind beide tot.
Mes parents sont tous les deux morts. Meine Eltern sind beide tot.
Les morts ne racontent pas d'histoires. Tote erzählen keine Geschichten.
Sans ton courage, nous serions maintenant morts. Ohne deinen Mut wären wir jetzt tot.
Nous avons trouvé des poissons morts dans la rivière. Wir haben tote Fische im Fluss gefunden.
Dans ce film d'épouvante, les morts peuvent revenir à la vie. In diesem Horrorfilm können die Toten wieder zum Leben erwachen.
Le train dérailla et il y eut environ 30 morts et blessés parmi les voyageurs. Der Zug entgleiste, und es gab ca. 30 Tote und Verletzte unter den Fahrgästen.
Lorsque celui qui va se noyer, entraîne son sauveur dans les profondeurs, les deux sont morts. Wenn der Ertrinkende seinen Retter mit in die Tiefe reißt, sind am Ende beide tot.
Chien mort ne mord plus Ein toter Hund beißt nicht
Elle trouva un homme mort. Sie fand einen toten Mann.
Le chien est comme mort. Der Hund ist so gut wie tot.
Morte la fille, mort le gendre Ist die Tochter tot, ist auch der Schwiegersohn tot
Morte la bête, mort le venin Ein toter Hund beißt nicht
Il est mort depuis cinq ans. Er ist seit fünf Jahren tot.
Morte la fille, mort le gendre Ist die Tochter tot, ist auch der Schwiegersohn tot
Morte la bête, mort le venin Ein toter Hund beißt nicht
Le latin est une langue morte. Latein ist eine tote Sprache.
Elle regardait les feuilles mortes tomber. Sie schaute den herabfallenden toten Blättern zu.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.