Beispiele für die Verwendung von "question" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle240 frage220 sache2 angelegenheit1 andere Übersetzungen17

C'est une bonne question. Das ist eine gute Frage.

Nous ferons de notre mieux pour régler la question Wir werden unser möglichstes tun, die Sache zu erledigen

Nous serions heureux de connaître vos idées sur cette question Wir würden gern Ihre Stellungnahme zu dieser Angelegenheit hören

N'élude pas ma question. Weich meiner Frage nicht aus.

Il me posa une question. Er stellte mir eine Frage.

J'ai une question idiote. Ich habe eine dumme Frage.

Puis-je poser une question ? Könnte ich eine Frage stellen?

C'est une question difficile. Das ist eine schwierige Frage.

On me pose beaucoup cette question. Diese Frage wird mir häufig gestellt.

C'est une très bonne question. Das ist eine sehr gute Frage.

Il m'a posé une question. Er stellte mir eine Frage.

Je ne comprends pas ta question. Ich verstehe deine Frage nicht.

Il passa à la question suivante. Er ging zur nächsten Frage über.

Tu dois répondre à la question. Du musst die Frage beantworten.

Cette question n'est pas simple. Diese Frage ist nicht einfach.

Je ne comprends pas votre question. Ich verstehe eure Frage nicht.

Je devrais poser la question, non ? Ich sollte fragen, oder?

J'aimerais bien poser une question. Ich würde gerne eine Frage stellen.

Je lui posais une question difficile. Ich stellte ihr eine schwere Frage.

Puis-je vous poser une question ? Darf ich Ihnen eine Frage stellen?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen