Beispiele für die Verwendung von "échoue" im Französischen mit Übersetzung "fail"

<>
einblenden
Il échoue dans son travail. He fails at work.
J'ai peur qu'il échoue. I am afraid he will fail.
Il craint que son frère échoue. He has a fear that his brother will fail.
Si toute autre mesure échoue, redémarrez le système. If all else fails, reboot the system.
Que se passe-t-il s'il échoue ? What if he fails?
Je m'attendais à ce qu'il échoue à l'examen. I expected him to fail the exam.
Qu'il réussisse ou qu'il échoue, il doit faire de son mieux. Whether he succeeds or fails, he has to do his best.
Il échoua à son examen. He failed in the examination.
Il échoua à l'examen. He failed the exam.
Ils échouèrent les deux fois. They failed both times.
Toutes nos tentatives ont échoué. All our attempts failed.
Ils ont échoué à l'examen. They failed in the examination.
Sans mon conseil, tu aurais échoué. But for my advice, you would have failed.
A-t-il échoué à nouveau ? Has he failed again?
Sans ton aide j'aurais échoué. But for your help, I would have failed.
Il a échoué à l'éthylotest. He failed the breathalyzer test.
Il a échoué à l'examen. He failed the exam.
Sans ton aide, il aurait échoué. But for your help, he would have failed.
Sans son conseil, il aurait échoué. Without her advice, he would have failed.
Mon père a échoué en affaires. My father failed in business.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen