Ejemplos del uso de "érosion du sol" en francés

<>
L'agriculture est définie comme la culture du sol pour faire croître des récoltes. Agriculture is defined as the cultivation of soil for growing crops.
Si le temps était inversé, les gouttes de pluie remonteraient du sol et s'envoleraient vers les nuages. If time were reversed, raindrops would collect themselves from the ground and fly up to the clouds.
Les plantes tirent l'eau du sol. Plants take in water from the soil.
Chaque mur de son appartement est couvert de livres du sol au plafond. Every wall of his apartment is covered from floor to ceiling with books.
Elle éclaira de sa lampe le sol devant nous. She shone her torch on the floor in front of us.
Je lui ai fait balayer le sol. I made him sweep the floor.
Le vieil homme tomba au sol. The old man fell down on the ground.
Un jour, quelqu'un se tiendra sur le sol martien et prendra une photo de la Terre dans le ciel nocturne. Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
Elle frotta le sol de la cuisine avec une brosse. She scrubbed the floor of the kitchen with a brush.
Une pomme tomba au sol. An apple fell to the ground.
Le sol conserva la richesse. The soil retained richness.
Il y a de grosses pierres sur le sol. There are big stones on the ground.
Les vers de terre sont quelquefois utiles au sol. Worms are sometimes beneficial to soil.
Il arrosa le sol. He watered the soil.
Ils sont assis sur la pelouse et sur le sol. They are sitting on the lawn and the ground.
Un pic est un outil à long manche utilisé pour entamer les surfaces de sol dur. A pick is a long handled tool used for breaking up hard ground surfaces.
Le sol céda. The floor gave way.
Le sol état couvert de givre, ce matin. The ground was covered with frost this morning.
L'une des pommes tomba au sol. One of the apples fell to the ground.
Trop énervé pour répondre, il fixa le sol. Being too nervous to reply, he stared at the floor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.