Beispiele für die Verwendung von "Celui-ci" im Französischen

<>
einblenden
Celui-ci ou celui-là ? This one or that one?
Celui-ci est plus joli. This one is prettier.
Celui-ci est entièrement à toi. This one's all yours.
Celui-ci est entièrement à vous. This one's all yours.
Je n'aime pas celui-ci. I don't like this one.
Celui-ci ressemble à celui-là. This one is similar to that one.
Celui-ci est tout à vous. This one's all yours.
Celui-ci est tout à toi. This one's all yours.
Celui-ci est prêt pour la suppression. This one is ready for deletion.
Je pense que celui-ci est bien. I think this one is good.
Lequel choisis-tu, celui-ci ou celui-là ? Which will you take, this one or that one?
Est-ce celui-ci, le bus pour Oxford ? Is this one the bus for Oxford?
Celui-ci est aussi bien que celui-là. This one is as good as that one.
Je voudrais le même style que celui-ci. I'd like the same style as this one.
Lequel est votre livre ? celui-ci ou celui-là ? Which is your book, this one or that one?
Le prochain train sera moins plein que celui-ci. The next train will be less crowded than this one.
Oui, celui-ci est très beau. Combien coûte-t-il ? Yes, this one is very nice. How much does it cost?
Tout meurtre est horrible, mais celui-ci fut particulièrement atroce. Any murder is gruesome but this one was especially heinous.
Celui-ci est bien avantagé par rapport à celui-là. This one has a lot of advantages over that one.
Tout meurtre est horrible, mais celui-ci fut particulièrement odieux. Any murder is gruesome but this one was especially heinous.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen