Beispiele für die Verwendung von "ai" im Französischen

<>
J'en ai assez vu. I've had enough.
C'est moi qui ai faux. It is me that is wrong.
J'en ai obtenu un ! I got one!
Je ne sens plus mon pied gauche; je n'y ai plus de sensation. I can't feel anything in my left foot; there's no sensation at all.
J'en ai assez avalé. I've had enough.
J'y ai été une fois. I've been there once.
Je lui ai acheté une poupée. I got her a doll.
Tout le monde veut que j'y aille, mais je n'en ai pas le goût. Everyone wants me to go, but I don't feel like going.
J'en ai assez entendu. I've had enough.
J'en ai terminé avec ce type. I am finally quits with the man.
Je lui ai fait réparer mon vélo. I got him to fix my bicycle.
J'en ai ma claque. I have had it.
J'en ai terminé avec mon travail. I am through with my work.
Je lui ai fait laver la vaisselle. I got her to wash dishes.
J'en ai plusieurs douzaines. I have several dozens of them.
J'en ai assez de votre récrimination. I am sick of your complaint.
Je lui ai fait nettoyer ma chambre. I got him to clean my room.
J'en ai assez gobé. I've had enough.
J'en ai fini avec mon travail. I am through with my work.
Je vous ai pris pour votre frère aîné. I got you confused with your oldest brother.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.