Ejemplos del uso de "appareils pour le sommeil thérapeutique" en francés

<>
Le sommeil n'est pas moins nécessaire à la santé que la nourriture. Sleep is no less necessary to health than food.
Mon père m'a préparé un délicieux repas pour le déjeuner. My father made me a nice lunch.
N'en perds pas le sommeil. Don't lose sleep over that.
Elle sera en retard pour le dîner. She will be late for dinner.
Se taire en classe c'est respecter le sommeil des autres. To be quiet in class is to respect other people's sleep.
J'ai perdu la moitié de mon intérêt pour le projet. I lost half my interest in the project.
N'en perdez pas le sommeil. Don't lose sleep over that.
Je vous prie de m'excuser pour le délai dans l'envoi de l'ordre du jour. I apologize for the delay in sending the agenda.
Le sommeil est le plus grand des voleurs. Il nous vole la moitié de notre vie. Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.
Pour le moment, ma sœur est vendeuse dans un supermarché. For the time being, my sister is an assistant in a supermarket.
Les poètes comparent souvent la mort avec le sommeil. Poets often compare death to sleep.
Nous avons besoin d'un couteau pour le beurre. We need a knife for the butter.
Rien ne vaut le sommeil. There is nothing like sleep.
Il nous faut encore découvrir un remède efficace pour le cancer. We have yet to discover an effective remedy for cancer.
Le sommeil est meilleur que le médicament. Sleep is better than medicine.
Il est arrivé juste à temps pour le dernier train. He was just in time for the last train.
Le sommeil est nécessaire à une bonne santé. Sleep is necessary for good health.
Il se prépare pour le test. He is preparing for the test.
On peut dire, rien que d'après le jargon, que ces instructions ont été rédigées pour des bâtisseurs professionnels et non pour le consommateur lambda. You can tell from the jargon alone that these instructions were written for experienced builders and not the average consumer.
Pour le dire franchement, je le déteste. Frankly speaking, I hate him.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.