Beispiele für die Verwendung von "au saut du lit" im Französischen

<>
Il est bien meilleur que moi au saut en hauteur. He is much better than me at the high jump.
Une nouvelle étude montre que l'usage du lit de bronzage peut entraîner une dépendance. A new study has shown that tanning bed use may cause addiction.
Je passai près d'une petite fille qui jouait au saut à la corde sur le trottoir. I walked by a little girl playing jumprope on the sidewalk.
Ma grand-mère est désormais trop frêle pour entrer et sortir du lit par elle-même. My grandmother is too frail now to get in and out of bed by herself.
Hiromi décida de se risquer au saut à l'élastique, même s'il était effrayé. Hiromi decided to risk bungee-jumping, even though he was scared.
Sortez du lit ! Get out of bed!
Le garçon tomba du lit. The boy fell off the bed.
Il a sauté du lit. He jumped out of bed.
Avant de sortir du lit, je passe un peu de temps à songer à ce que je vais faire le reste de la journée. Before I get out of bed, I spend a little time thinking about what I'll be doing the rest of the day.
Il mesura la longueur du lit. He measured the length of the bed.
Il était fatigué, il alla donc au lit plus tôt. He was tired, so he went to bed earlier.
Il est sûr de battre un nouveau record au triple saut. He is sure to set a new record in the triple jump.
Je vais aller pleurer au lit. I'll go crying to bed.
Ce lit est trop dur pour y dormir. This bed is too hard to sleep on.
Je déteste faire mon lit. I hate to make the bed.
Elle est au lit, enrhumée. She is in bed with a cold.
Ça se lit bien. It reads well.
Tu devrais rester au lit. You should stay in bed.
Je dois rester au lit toute la journée. I have to stay in bed all day.
Tu devrais aller tôt au lit. You should go to bed early.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.