Beispiele für die Verwendung von "avant" im Französischen mit Übersetzung "by"

<>
einblenden
Je reviens avant six heures. I'll be back by six.
Venez absolument avant 5 heures. Never fail to come here by five.
Il sera revenu avant 5 heures. He'll be back by five o'clock.
Je serai de retour avant neuf heures. I will be back by nine.
Faites ce travail avant demain si possible. Do this work by tomorrow if possible.
Je le finirai avant demain après-midi. I will finish it by tomorrow afternoon.
Je dois finir mon travail avant demain. I must have my work finished by tomorrow.
Je dois être là avant 7 heures. I have to be there by 7:00.
Vous devez avoir terminé votre travail avant midi. You have to get this work finished by noon.
Tu peux sortir si tu reviens avant 7 heures. You can go out on condition that you come home by seven.
Si vous voulez cet emploi, vous devez postuler avant demain. If you want this job, you must apply for it by tomorrow.
Je serai de retour à la maison avant 6 heures. I'll come home by six o'clock.
Je voulais l'avoir terminé avant la fin de l'école. I wanted to have finished it by the time school was over.
Finis ton devoir avant que ton père rentre (à la maison). Finish your homework by the time your father comes home.
Si vous voulez ce travail, vous devez poser votre candidature avant demain. If you want this job, you must apply for it by tomorrow.
J'ai besoin de votre réponse avant la fin de la journée. I need your answer by the end of the day.
J'ai besoin de ta réponse avant la fin de la journée. I need your answer by the end of the day.
S'il vous plait, confirmez à nouveau la réservation avant le 10 mars. Please reconfirm the reservation by March 10.
Si vous voulez cet emploi, vous devez faire acte de candidature avant demain. If you want this job, you must apply for it by tomorrow.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen