Usage examples of "avoir un accident" in French with translation to English

<>
Elles ont dû avoir un accident. They must have had an accident.
Robi a dû avoir un accident. Bob must have had an accident.
Conduisez lentement, vous pourriez avoir un accident. Drive slowly. You might have an accident.
Ils ont dû avoir un accident. They must have had an accident.
Puis-je avoir un programme ? May I have a program?
Il a été impliqué dans un accident de circulation. He was involved in a traffic accident.
Puis-je avoir un peu d'eau, je vous prie. Can I have some water, please?
Il a eu un accident de circulation en allant à l'école. He had a traffic accident on his way to school.
Le syndrome de l'accent étranger est une maladie jusqu'à présent inexpliquée, dans laquelle le patient ne peut plus prononcer sa langue maternelle correctement et semble avoir un accent étranger. Foreign accent syndrome is an as-yet unexplained medical condition where the patient can no longer pronounce his mother tongue correctly and seems to have a foreign accent.
Pendant que j'attendais le bus, j'ai vu un accident de la circulation. While I was waiting for the bus, I saw a traffic accident.
Je voudrais avoir un chat. I'd like to have a cat.
Sa femme est à l'hôpital, elle a été blessée dans un accident de voiture. His wife is in the hospital because she was injured in a car crash.
Puis-je avoir un oreiller ? Can I get a pillow?
Il a eu un accident et s’est cassé la jambe. He had an accident and broke his leg.
Pourrais-je avoir un peu plus de café ? Could I have some more coffee?
As-tu jamais vu un accident de voiture ? Have you ever seen a car accident?
Puis-je avoir un oreiller et une couverture ? Could I have a pillow and blanket?
J'ai eu un accident de gyropode la semaine dernière. I had a Segway accident last week.
J'aimerais avoir un chat plutôt qu'un chien. I want to keep a cat instead of a dog.
Elle a perdu la mémoire suite à un accident de la circulation. She lost her memory in a traffic accident.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!