Usage examples of "boîte en fer-blanc" in French with translation to English

<>
Tu peux ouvrir la boîte en la déchirant. You can tear the box open.
Le pont de Golden Gate est fait en fer. The Golden Gate Bridge is made of iron.
Pour certaines personnes, chez soi, c'est une boîte en carton à Tokyo. For some people, home is a cardboard carton in Tokyo.
Notre clôture est en fer. Our fence is made of iron.
Ce pont est en fer. This bridge is made of iron.
Ce vase est en fer. This vase is made of iron.
Ça ne fait aucune différence si le chat est noir ou blanc tant qu'il attrape des souris. It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.
Il y a quelques œufs dans la boîte. There are some eggs in the box.
Le fer est un métal utile. Iron is a useful metal.
La robe avait un joli contraste entre le rouge et le blanc. The dress has a beautiful contrast between red and white.
Il posa la boîte sur la table. He put the box on the table.
Le fer est tombé en panne à cause de la chaleur excessive. The iron broke down due to over-heating.
Il vaut mieux refroidir le vin blanc avant que vous serviez. It's better to chill white wine before you serve.
Cette boîte doit être assez grande pour tous ces livres. This box must be large enough for all these books.
Un aimant attire le fer. A magnet attracts iron.
J'aime le blanc de l'œuf. I like the white of an egg.
Cette boîte est trop petite pour tout contenir. That box is too small to hold all these things.
«Tu promets ?» «Croix de bois, croix de fer, si je mens, je vais en enfer !» "Do you promise?" "Cross my heart and hope to die!"
C'est vraiment tout blanc. It's really snow white.
La boîte est cassée. The box is broken.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download