Beispiele für die Verwendung von "boîte postale" im Französischen

<>
Mets la pince dans la boîte à outils. Put the pliers in the tool box.
Je t'ai envoyé une carte postale la semaine dernière et je t'en enverrais une autre aujourd'hui. I sent you a letter last week and I'll send you one more today.
Tous les oeufs dans la boîte sont cassés. All the eggs in the box were broken.
Meg a acheté une boîte de tomates. Meg bought a can of tomatoes.
Ouf ! Quelle grosse boîte ! Wow! What a big box!
Il posa la boîte sur la table. He put the box on the table.
Tu peux ouvrir la boîte en la déchirant. You can tear the box open.
Des poires sont mises en boîte dans cette usine. Pears are canned in this factory.
Marie tenta de se glisser à l'intérieur de la boîte de nuit. Mary tried to sneak into the nightclub.
La boîte est en bois. The box is made of wood.
Sais-tu comment ouvrir cette boîte ? Do you know how to open this box?
J'ouvris la boîte, mais elle était vide. I opened the box, but it was empty.
Laissez cette boîte là où elle est. Leave that box where it is.
Est-ce que je peux ouvrir une boîte ? Can I open a can?
Il y a quelques œufs dans la boîte. There are some eggs in the box.
Cette boîte est vide, il n'y a rien dedans. This box is empty. It has nothing in it.
J'ai toute une boîte de cigares à distribuer lorsque mon fils sera né. I have a whole box of cigars ready to pass out when my son is born.
J'avais presque dix ans lorsque mes parents m'offrirent une boîte de chimiste pour Noël. I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.
C'est une boîte trop petite pour mettre toutes ces choses. That is too small a box to hold all these things.
La boîte était pleine de livres. The box was full of books.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.