Sentence examples of "bulletin rempli" in French

<>
Le bulletin météo indique qu'il pleuvra demain après-midi. The weather report says it will rain tomorrow afternoon.
Le panier était rempli de pommes. The basket was full of apples.
Le bulletin météo a dit que demain soir il y aurait de l'orage. The weather report said that there will be thunderstorms tomorrow evening.
Son esprit est rempli de rêves de devenir une actrice. Her mind is filled with dreams of becoming an actress.
Selon le bulletin de la météo, il neigera ce soir. According to the weather report, it will snow tonight.
Il a rempli la bouteille avec de l'eau. He filled the bottle with water.
Le bulletin météo a annoncé qu'il pleuvrait cette après-midi, mais je ne le pense pas. The weather report said that it'll rain this afternoon, but I don't think it will.
Le ballon est rempli d'air. The balloon is filled with air.
Le bulletin météo n'est pas fiable du tout. The weather forecast is not reliable at all.
Le panier était rempli de fraises. The basket was filled with strawberries.
Je regarde toujours le bulletin météo avant de sortir le matin. I always watch the weather report before going out in the morning.
Le ciel est rempli d'étoiles. The sky is full of stars.
Le jardin est rempli de très belles fleurs tout au long de l'année. Their garden is full of very beautiful flowers all the year round.
Le Japon est rempli de belle villes. Kyoto et Nara par exemple. Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for instance.
Il a un panier rempli de fraises. He has a basket full of strawberries.
Elle a un panier rempli de pommes. She had a basket full of apples.
Son magasin est toujours rempli de clients. His store is always crowded with customers.
Chaque écrivain à succès a un tiroir rempli de lettres de rejet. Every successful writer has a drawer full of rejection letters.
Il a rempli son devoir avec circonspection. He performed his duty with deliberation.
Elle avait un panier rempli de pommes. She had a basket full of apples.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download