Beispiele für die Verwendung von "cas" im Französischen

<>
Dans ce cas, allons-y. In that case, let's go.
Une ligne droite est un cas particulier de courbe. A straight line is a trivial example of a curve.
C'est un cas extrême. It's an extreme case.
Tenez la barre au cas où. Get hold of the rail just in case.
C'est un cas sans précédent. There is no precedent for such a case.
Dans ce cas, tu as raison. In that case, you are right.
Ce n'est pas le cas. That is not the case.
Vous avez tort dans ce cas. You're wrong in this case.
Tu as tort dans ce cas. You're wrong in this case.
En cas d'urgence, appelez la police. In case of an emergency, call the police.
Le montant grimpera en cas de récidive. The amount will go up in the case of recidivism.
Dans ce cas, nous avons un problème ... In that case, we've got a problem...
Cette loi est applicable dans chaque cas. This law is applicable to all cases.
La règle reste valide en ce cas. The rule holds good in this case.
Nous ferons une exception dans ton cas. We will make an exception of your case.
En cas d'incendie, utilisez les escaliers. In case of a fire, use the steps.
En cas d'incendie, appelez le 18. In case of fire, call 119.
Comment devons-nous procéder dans ce cas ? How do we have to proceed in this case?
En cas d'urgence, alerte la police. In case of emergency, call the police.
Ce n'est pas toujours le cas. That’s not always the case.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.