Beispiele für die Verwendung von "certificat du directeur du scrutin" im Französischen

<>
De quelle marque et de quelle couleur est le véhicule du directeur ? What brand and what color is the director's car?
Il concourt sérieusement avec elle dans le résultat du scrutin. He is seriously competing with her in the polling score.
Jane est la secrétaire du directeur. Jane is the president's secretary.
Pourriez-vous remplir le certificat médical pour l'école de mon fils ? Could you fill out the medical certificate for my son's school?
En réalité, il n'est pas le directeur. He is actually not the manager.
À une époque où l'on faisait taire les voix des femmes et où l'on congédiait leurs espoirs, elle a survécu pour les voir se mettre debout et se prononcer et tendre la main pour prendre un scrutin. At a time when women's voices were silenced and their hopes dismissed, she lived to see them stand up and speak out and reach out for the ballot.
Si tu ne veux pas assister aux classes du séminaire sur "Combattre la corruption en entreprise", alors tu peux juste payer 200 hryvni et recevoir le certificat. If you don't want to attend classes in the seminar on the topic "Fighting Corruption Inside the Enterprise", you can just pay 200 hryven' and receive the certificate.
C'est un jeune directeur plein de talent. He's a talented young director.
Veuillez joindre un certificat de qualité. Please attach a certificate of quality.
J'aimerai parler au directeur de l’hôtel. I'd like to talk to the hotel manager.
Si vous avez un certificat médical amenez-le. If you have a medical certificate, bring it.
Voudriez-vous vous entretenir avec le directeur ? Would you like to talk to the manager?
Après que John fut devenu directeur, il m'a dit qu'il n'avait jamais pensé atteindre un poste aussi haut placé. After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position.
Le directeur serra la main à chacun des diplômés. The principal shook hands with each of the graduates.
Elle a exigé de voir le directeur. She demanded to see the manager.
Où est le directeur ? Where's the director?
Le directeur a convoqué une réunion d'urgence du personnel. The manager called an urgent staff meeting.
Pendant la réunion, le directeur a avancé une proposition. The manager advanced a proposal at the meeting.
Nous devrions écrire une lettre formelle au directeur. We should write a formal letter to the director.
Je suis devenu directeur. I became a director.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.