Beispiele für die Verwendung von "dernier jour de notification" im Französischen

<>
Hier était le dernier jour de classe. Yesterday was the last day of school.
Le 15 mars sera mon dernier jour d'école. March 15 will be my last day of school.
Demain est mon jour de congé. Tomorrow's my day off.
Hier était le dernier jour d'école. Yesterday was the last day of school.
Nous ne pouvons vivre sans eau un jour de plus. We can't live another day without water.
Prépare-toi ! Demain est le dernier jour. Get ready! Tomorrow is the last day.
C'était le plus beau jour de ma vie. That was the best day of my life.
Préparez-vous ! Demain est le dernier jour. Get ready! Tomorrow is the last day.
Le prix varie de 10000 yens entre un jour de semaine et un jour de vacances. You have to pay 10,000 yen extra on holidays.
Oui, demain est mon jour de congé. Yes, tomorrow is my day off.
Parce que c'est un jour de vacances pour l'école demain il est prévu de faire une excursion. Because the school is a holiday tomorrow it is scheduled to make an excursion.
Je veux leur demander à quand est fixé le jour de leur mariage. I want to ask them when their big day is.
J'aimerais mieux que tu aies un jour de congé. I would rather you had a day off.
Encore un jour de passé. Another day gone by.
Mon maître de stage m'a laissé prendre un jour de congé. My placement supervisor allowed me to take a day off.
Aujourd'hui est mon jour de chance. Today is my lucky day.
Le dimanche n'est pas un jour de travail pour moi. Sunday is not a workday for me.
Nous ne pouvons pas vivre, même un jour de plus, sans eau. We can't live even one more day without water.
Je veux leur demander quand est le jour de leur mariage. I want to ask them when their big day is.
Mon colocataire ne regarde pas à la dépense quand il s'agit de cinéma : il achète les films le jour de leur sortie, quel que soit le prix. My roommate is prodigal when it comes to spending money on movies; he buys them the day they're released, regardless of price.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.