Beispiele für die Verwendung von "diagonale droite" im Französischen

<>
Coupez le tissu en diagonale. Cut the cloth diagonally.
J'ai pris à droite. I turned right.
Il y a un commerce de proximité à l'opposé de la rue en diagonale. There's a convenience store diagonally across the street.
Vous ne devriez pas conduire à droite. You mustn't drive on the right.
Il y a une épicerie de l'autre coté de la rue, en diagonale. There's a convenience store diagonally across the street.
La France semble pencher à gauche, la Grande-Bretagne à droite. France seems to be swinging left - Britain to the right.
Coupez l'étoffe en diagonale. Cut the cloth diagonally.
Il ne connaît pas la différence entre la droite et la gauche. He does not know the different between right and left.
Alors, deux fois à droite, hein ? So, two times to the right, right?
Le pilier s'inclina sur la droite et tomba. The pillar tilted to the right and fell.
Si tu as une question, lève la main droite, je te prie. If you have a question, please raise your right hand.
Ma main droite est ankylosée. My right hand is numb.
Tom ne sait pas s'il faut tourner à gauche ou à droite. Tom doesn't know whether to turn left or right.
Il déplaça le bureau à droite. He moved the desk to the right.
Je me suis blessé à la jambe droite. I got my right leg injured.
Les voitures britanniques et japonaises ont le volant à droite. British and Japanese cars have steering wheels on the right side.
Tournez à droite au carrefour. Turn right at the crossroad.
Je me suis coupé la main droite sur un bout de verre. I cut my right hand on a piece of glass.
Le bâtiment sera sur votre droite, vous ne pouvez pas le rater. The building is on your right. You can't miss it.
Tourne à droite au second carrefour. Turn right at the second corner.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.