Beispiele für die Verwendung von "dissiper malentendu" im Französischen

<>
Il doit y avoir un malentendu entre nous. There must be some misunderstanding between us.
C'est un appareil unique capable de dissiper la mélancolie et le stress. It's a unique device able to make stress and melancholy vanish.
Je suis désolé pour ce malentendu. I'm sorry about my mistake.
Le brouillard commença à se dissiper vers 10 heures. The fog began to disappear around ten o'clock.
Le conflit commença sur un simple malentendu. The conflict began over a simple misunderstanding.
Un guérisseur qui a de l'expérience peut lever les malédictions et dissiper le mauvais œil. An experienced healer can lift curses and dispel evil eyes.
Je pense qu'il y a eu comme un malentendu. I think there has been some misunderstanding here.
Tout ça, ce n'est qu'un grand malentendu. It's all just a big misunderstanding.
C'est un malentendu. It's a misunderstanding.
Il doit y avoir un malentendu. There must be a misunderstanding.
Il doit y avoir un quelconque malentendu. There must be some misunderstanding.
Tout ça est un grand malentendu. This is all a big misunderstanding.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.