Ejemplos del uso de "jour de visite" en francés

<>
Tenez, ceci est ma carte de visite. Look, this is my business card.
Demain est mon jour de congé. Tomorrow's my day off.
Comme il vivait à la campagne, il ne recevait quasiment jamais de visite. Living in the country, he rarely had visitors.
Nous ne pouvons vivre sans eau un jour de plus. We can't live another day without water.
"Voici ma carte de visite. Contactez-moi à n'importe quel moment dès que vous obtiendrez de nouvelles informations", dit le journaliste. "Here is my business card. Please call me anytime with more information," said the reporter.
C'était le plus beau jour de ma vie. That was the best day of my life.
Quelles sont les heures de visite What are the visiting hours
Le prix varie de 10000 yens entre un jour de semaine et un jour de vacances. You have to pay 10,000 yen extra on holidays.
Oui, demain est mon jour de congé. Yes, tomorrow is my day off.
Parce que c'est un jour de vacances pour l'école demain il est prévu de faire une excursion. Because the school is a holiday tomorrow it is scheduled to make an excursion.
Je veux leur demander à quand est fixé le jour de leur mariage. I want to ask them when their big day is.
J'aimerais mieux que tu aies un jour de congé. I would rather you had a day off.
Encore un jour de passé. Another day gone by.
Mon maître de stage m'a laissé prendre un jour de congé. My placement supervisor allowed me to take a day off.
Aujourd'hui est mon jour de chance. Today is my lucky day.
Le dimanche n'est pas un jour de travail pour moi. Sunday is not a workday for me.
Nous ne pouvons pas vivre, même un jour de plus, sans eau. We can't live even one more day without water.
Je veux leur demander quand est le jour de leur mariage. I want to ask them when their big day is.
Mon colocataire ne regarde pas à la dépense quand il s'agit de cinéma : il achète les films le jour de leur sortie, quel que soit le prix. My roommate is prodigal when it comes to spending money on movies; he buys them the day they're released, regardless of price.
Pouvez-vous prendre un jour de congé ? Can you get a day off?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.