Usage examples of "louer voiture" in French with translation to English

<>
J'aimerais louer une voiture, s'il vous plaît. I'd like to rent a car.
J'aimerais louer une voiture. I'd like to rent a car.
Excusez-moi, je voudrais bien louer une voiture. Excuse me. I'd like to rent a car.
J'aimerais voir la voiture avant de la louer. I'd like to see the car before I rent it.
Il a décidé de louer sa propriété à cette compagnie. He decided to rent his property to that company.
Elle m'a raccompagnée chez moi en voiture. She gave me a ride home.
Je cherche une maison à louer. I am looking for a house to rent.
De quelle couleur est la voiture qu'elle a elle-même achetée ? What colour is the car she bought herself?
Puis-je louer des raquettes ? Can I rent rackets?
Tu y vas en train ou en voiture ? Do you go by train or by car?
Chambre à louer. Room for rent.
Pourrais-je emprunter votre voiture ? May I borrow your car?
Connaissez-vous un appartement que je pourrais louer où les animaux domestiques sont admis ? Do you know of an apartment I can rent that allows pets?
Vous pouvez conduire ma voiture pour autant que vous conduisiez prudemment. You can use my car if you drive carefully.
Cette maison est à louer. That house is for rent.
Il est venu en voiture à la place de venir en train. He came by car instead of by train.
Je ne peux pas me permettre de louer une telle maison à Tokyo. I can't afford to rent a house like this in Tokyo.
As-tu jamais conduit une voiture de sport ? Have you ever driven a sports car?
Je voulais louer un car. I wanted to rent a bus.
S'il te plaît, prête-moi ta voiture. Please lend me your car.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!