Usage examples of "mon cher" in French with translation to English

Select source language

Select target language

Franchement, mon cher, je n'en ai cure ! Frankly, my dear, I don't give a damn!

Mon cher petit chat a disparu depuis une semaine. My dear little cat has been missing for a week.

Ah, je vous remercie, mon cher. Oh, thank you, kind sir.

Bonjour, mon cher. Hello, my dear.

Mon ordinateur est cher. My computer is expensive.

Je suis occupé par mon travail, mais j'ai trouvé un appartement au loyer vraiment pas cher. My job keeps me busy. But my new apartment is cheap.

Mon frère est devenu prêtre. My brother has become a priest.

Le voyage coûta fort cher. The trip was very expensive.

Mes parents sont partis à l'aéroport pour dire au-revoir à mon oncle. My parents have gone to the airport to see my uncle off.

C'est très cher ! That is very expensive!

Mon livre doit se trouver quelque part dans la pièce. My book has to be somewhere in the room.

Un piano est cher. A piano is expensive.

Peut-être a-t-elle oublié mon anniversaire. Maybe she forgot my birthday.

J'ai économisé les frais du voyage en logeant dans un hôtel qui n'était pas très cher. I saved on travelling expenses by staying at a cheap hotel.

J'ai emprunté de l'argent à mon père. I borrowed money from my father.

Je suis d'accord avec l'opinion que l'immobilier est trop cher. I agree with the opinion that real estate is overpriced.

Je te dirai mon histoire. I'll tell you my story.

Avant tout, c'est trop cher. First of all, it is too expensive.

Êtes-vous satisfait de mon explication ? Are you satisfied with my explanation?

Ce manteau est beau, mais trop cher. This coat is nice, but too expensive.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download