Exemples d'utilisation de "expensive" en anglais

<>
The trip was very expensive. Le voyage coûta fort cher.
Nonstop flights are almost always more expensive. Les vols directs sont presque toujours plus coûteux.
It is expensive to live in Japan. Vivre au Japon est très onéreux.
Maintaining a criminal in the jail is very expensive. Garder un criminel en prison est très dispendieux.
First, it's too expensive. D'abord, c'est trop cher.
The atomic energy is expensive and dangerous. L'énergie atomique est coûteuse et dangereuse.
I always buy expensive items on credit. J'achète toujours les articles onéreux à crédit.
This book is too expensive. Ce livre est trop cher.
The ingredients for this recipe are a little expensive. Les ingrédients nécessaires à cette recette sont un peu coûteux.
Coffee with cream is not very expensive pleasure. Un café crème est un plaisir peu onéreux.
However, it is too expensive. Cependant c'est trop cher.
The house was more expensive than I had expected. La maison était plus coûteuse que je ne l'avais espéré.
Tokyo is a very expensive place to live. Tokyo est un lieu où la vie est très onéreuse.
The blue car is expensive. La voiture bleue est chère.
He wears expensive clothes and owns a lot of jewelry. Il porte des vêtements coûteux et possède beaucoup de bijoux.
Metal cases are undoubtedly tougher, but much more expensive. Les valises métalliques sont sans aucun doute plus résistantes mais beaucoup plus onéreuses.
He has a very expensive watch. Il a une montre très chère.
I think my computer was a tad more expensive than yours. Je crois que mon ordinateur est un peu plus coûteux que le tien.
Expensive meals can't compensate for lack of sleep. Des repas onéreux ne compensent en rien le manque de sommeil.
Organic food is usually more expensive. La nourriture bio est habituellement plus chère.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !