Exemplos de uso de "naturels" em francês

<>
mostrar
Les endorphines sont des analgésiques naturels. Endorphines are natural analgesics.
Ils n'ont pas de prédateurs naturels. They have no natural predators.
Elles n'ont pas de prédateurs naturels. They have no natural predators.
Les oiseaux sont les ennemis naturels des insectes. Birds are natural enemies of insects.
Le charbon et le gaz naturel sont des carburants naturels. Coal and natural gas are natural fuels.
Elles sont dangereuses et elles n'ont pas de prédateurs naturels. They're dangerous, and they have no natural predators.
Quels sont les aliments naturels qui aident à couper l'appétit ? What natural foods help curb the appetite?
Ils sont dangereux et ils n'ont pas de prédateurs naturels. They're dangerous, and they have no natural predators.
Les bébés sont-ils naturels ou des créations de l'homme ? Are babies natural or man made?
Les meilleurs de tous les parents sont ceux qui permettent à leurs enfants de suivre leurs talents naturels. The best parents of all are those who allow their children to follow their natural talents.
Les épisodes antérieurs d'extinction de masse furent provoqués par des cataclysmes naturels tels que des astéroïdes, mais celui-ci est provoqué par les humains. Previous episodes of mass extinctions were driven by natural disasters such as asteroids, but this one is driven by humans.
Ce pays abonde en ressources naturelles. The country is abundant in natural resources.
Mr. Bingley plaisait dès l’abord par un extérieur agréable, une allure distinguée, un air avenant et des manières pleines d’aisance et de naturel. Mr. Bingley was good-looking and gentlemanlike; he had a pleasant countenance, and easy, unaffected manners.
Je pense qu'il est tout naturel qu'elle refuse son offre. I think that it's completely understandable if she turns down his offer.
Elle a des manières très naturelles. She is extremely natural in her manner.
Il est naturel qu'elle s'énerve. It's natural that she should get angry.
Tom est un athlète au talent naturel. Tom is a natural athlete.
La forêt-noire est un aphrodisiaque naturel. The Black Forest cake is a natural aphrodisiac.
L'eau est une ressource naturelle importante. Water is an important natural resource.
L'agressivité est-elle naturelle ou apprise ? Is aggression natural, or is it learned?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS