Beispiele für die Verwendung von "offert" im Französischen

<>
Nous lui avons offert un beau poste. We offered him a nice job.
Il m'a offert un cadeau. He gave me a present.
Elle a offert d'aller à la réunion avec lui. She volunteered to go to the meeting with him.
Tom a offert de me prêter l'argent. Tom offered to lend me the money.
Elle lui a offert un chouette cadeau. She gave him a nice present.
Il a offert sa place à une vieille dame. He offered his seat to an old woman.
Mon père m'a offert un jeu. My father gave me a game.
Il a offert plus que ne pourrait être espéré. He offered more than could be expected.
Il m'a offert un beau cadeau. He gave a nice present to me.
Je lui ai offert de lui prêter de l'argent. I offered to lend money to her.
Mon oncle lui a offert un cadeau. My uncle gave him a present.
Il a offert un gros pot de vin à cet homme politique. He offered a big bribe to the politician.
Sally lui a offert un cadeau de Noël. Sally gave him a Christmas present.
Mon père a offert ses services à une compagnie de négoce bien connue. My father offered his services to a well-known trade company.
Elle m'a offert un livre pour Noël. She gave me a book for Christmas.
Mon père a offert ses services à une société de négoce bien connue. My father offered his services to a well-known trade company.
Il m'a offert un beau cadeau de Noël. He gave me a nice Christmas present.
Je lui ai offert un briquet à double flamme que j'ai acheté aux États-Unis. I offered him a double-flame lighter that I bought in the United States.
Le professeur lui a offert une montre en or. He was given a gold watch from the teacher.
On lui a déjà offert quelques postes mais il me dit qu'il se réserve pour un meilleur salaire. He's already been offered a couple of positions but he tells me he's holding out for a better salary.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.