Beispiele für die Verwendung von "petites" im Französischen

<>
Ces chaussures sont trop petites. These shoes are too small.
Les petites gens observent les grandes. Little people watch big people.
Vous n'êtes pas aussi petites que moi. You aren't as short as I am.
Les petites fermes familiales disparaissaient. Small family farms were disappearing.
Débitez votre sagesse à petites doses. Dole out your wisdom a little at a time.
Faire des petites économies t'épargnera de l'argent à court terme mais te coûtera des clients sur le long terme. Cutting corners will save you money in the short-run but cost you customers in the long-run.
Les maisons japonaises sont petites. Japanese houses are small.
De petites lumières clignotaient dans le lointain. Little lights were blinking on and off in the distance.
De nombreuses petites entreprises ont fait faillite. Many small companies went bankrupt.
Les petites rivières font les grands fleuves. Many a little makes a mickle.
Les bonnes choses viennent en petites quantités. Good things come in small packages.
En général, les petites filles adorent les poupées. In general, little girls are fond of dolls.
Deux petites bouteilles, s'il vous plaît. Two small bottles, please.
Mes petites blagues ne sont pas à son goût. He isn't appreciative of my little jokes.
Les petites choses amusent les petits esprits. Small things amuse small minds.
J'ai un grand frère et deux petites sœurs. I have one big brother and two little sisters.
Mes jambes sont plus petites que les vôtres. My legs are smaller than yours.
De manière générale, les petites filles adorent les poupées. Generally speaking, little girls are fond of dolls.
Les petites entreprises ressentent la pression de l'inflation. Small enterprises are feeling the squeeze of inflation.
Les petites entreprises sont souvent englouties par les grandes compagnies. Small businesses are often absorbed by a major company.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.