Exemplos de uso de "poète lyrique" em francês

<>
J'aime le lyrique plutôt que l'épique. I like lyric better than epic.
Walt Whitman est mon poète américain favori. Walt Whitman is my favorite American poet.
C'était un excellent scientifique, et de surcroît, un poète remarquable. He was an excellent scientist, and what is more, was a great poet.
Avez-vous déjà entendu parler d'un poète qui s'appelle Tom ? Have you ever heard of a poet by the name of Tom?
Peu importe combien tu étais saoul, Goethe était un poète ! No matter how drunk you were, Goethe was a poet!
Allan est un poète. Allan is a poet.
Ce n'est pas un poète ; il écrit de la prose. He isn't a poet; he's a prose writer.
C'est un poète en quelque sorte. He is a poet of a sort.
Malheureusement le poète est mort jeune. Unfortunately the poet died in his youth.
Un poète peut survivre à tout sauf à une erreur d'impression. A poet can survive everything but a misprint.
C'est un poète et un romancier. He is a poet and novelist.
C'est un poète. He is a poet.
On disait qu'un grand poète avait vécu ici. It was said that a great poet had resided here.
Il n'est pas poète mais romancier. He is not a poet but a novelist.
Le grand critique et le poète voyagent de concert. The great critic and the poet are traveling together.
Il espérait devenir célèbre en tant que poète. He hoped to find fame as a poet.
Le mauvais poète est d'ordinaire inconscient, là où il devrait être conscient, et conscient, là où il devrait être inconscient. The bad poet is usually unconscious where he ought to be conscious, and conscious where he ought to be unconscious.
Il n'a rien d'un poète. He is anything but a poet.
Ce célèbre poète planifia de se donner la mort dans sa bibliothèque. That famous poet planned on killing himself in his library.
Nous avons invité un romancier et un poète à la fête. We invited a novelist and poet to the party.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.