Usage examples of "prêt hypothécaire de deuxième rang" in French with translation to English

Un taux hypothécaire de six pour cent devient la moyenne actuelle de l'industrie. A mortgage rate of six percent is becoming the current industry average.

C'est un étudiant de deuxième année. He's a sophomore.

Il fut rétrogradé au rang de lieutenant. He was demoted to the rank of lieutenant.

Dois-je prendre la deuxième rue à gauche ? Do I take the second street on the left?

Es-tu prêt à le mettre au port ? Are you ready to put it in?

Pourquoi vous mettez-vous en rang ? What are you lining up for?

Danger est mon deuxième prénom. Danger is my middle name.

Je suis quasiment prêt. I'm about ready.

Les taxis sont garés en rang devant la gare. Taxis stood in a rank in front of the station.

Le deuxième trimestre s'est terminé hier. The second term came to an end yesterday.

Le dîner est prêt, nous pouvons manger quand nous le voulons. Dinner is ready, so we can eat whenever we want.

Il fut élevé au rang de colonel il y a deux ans. He was raised to the rank of colonel two years ago.

Nous sommes dans la deuxième semaine d'une implacable vague de chaleur. We're in the second week of an unrelenting heat wave.

Encore deux, trois minutes et je serais prêt. A few minutes more, and I'll be ready.

C'est un homme de haut rang. He is a man of high social status.

Quel est le deuxième plus grand pays du monde ? What is the second largest country in the world?

As-tu déjà tellement voulu quelque chose que tu étais prêt à faire n'importe quoi pour l'obtenir ? Have you ever wanted something so much that you'd do anything to get it?

Tom veut toujours s'asseoir au premier rang. Tom always wants to sit in the front row.

Il était général durant la deuxième guerre mondiale. He was a general in the Second World War.

Le dîner est probablement prêt à l'heure qu'il est. Dinner is probably ready by now.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!