Beispiele für die Verwendung von "promettre" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle95 promise95
Le plus lent à promettre est toujours le plus fidèle à tenir. The slowest one with the promise is the most faithful one when keeping.
Je ne peux rien promettre, mais je vais faire de mon mieux. I can't promise anything, but I'll do my best.
Elle promit de l'épouser. She promised to marry him.
Il promit de l'épouser. He promised to marry her.
Il promet de ne plus boire. He promises not to drink anymore.
Le ciel promet du beau temps. The sky gives promise of fine weather.
Je vous promets de vous aider. I promise you I'll help you.
Promets que tu tiendras ta promesse. Promise that you will keep your promise.
Je te promets de t'aider. I promise you I'll help you.
Je te promets de venir tôt. I promise you I'll come early.
Je vous promets de venir tôt. I promise you I'll come early.
Il a promis de l’épouser. He promised to marry her.
Elle a promis de l'épouser. She promised to marry him.
Elle joua du piano comme promis. She played the piano as promised.
Il m'a promis de venir. He promised me to come.
Il promit de fournir des informations. He promised to provide information.
Je vous promets que je viendrai tôt. I promise you I'll come early.
Je promets que je serai là demain. I promise that I will be here tomorrow.
Je te promets que je viendrai tôt. I promise you I'll come early.
Il a promis qu'il nous aiderait. He promised he would help us.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.