Beispiele für die Verwendung von "propre" im Französischen

<>
einblenden
Chacun a son propre caractère. Everyone has a character of his own.
Il garde sa chambre propre. He keeps his room clean.
Sa chambre est tout sauf propre. His room is anything but neat.
Tous les génies ne sont pas des ingénieurs, mais tous les ingénieurs sont des génies. L'ensemble de tous les ingénieurs est donc un sous-ensemble, malheureusement propre, de tous les génies. Not all geniuses are engineers, but all engineers are geniuses. The set of all engineers is thus an, unfortunately proper, subset of all geniuses.
Il creuse sa propre tombe. He is digging his own grave.
L'oreiller rose est propre. The pink pillow is clean.
Garde ta chambre aussi propre que tu peux. Keep your room as neat as you can.
Il a sa propre voiture. He has his own car.
Tu dois garder ta chambre propre. You must keep your room clean.
Gardez votre chambre aussi propre que vous pouvez. Keep your room as neat as you can.
Il a sa propre maison. He has a house of his own.
Il a mis un pantalon propre. He put on clean trousers.
Tenez votre chambre aussi propre que vous pouvez. Keep your room as neat as you can.
Ils avaient leur propre culture. They had a culture of their own.
Ann tient toujours sa chambre propre. Ann always keeps her room clean.
Maintenez votre chambre aussi propre que vous pouvez. Keep your room as neat as you can.
Il conduit sa propre voiture. He drives his own car.
Le cottage était propre et net. The cottage was clean and tidy.
Maintiens ta chambre aussi propre que tu peux. Keep your room as neat as you can.
Il a sa propre chambre. He has his own room.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen