Beispiele für die Verwendung von "rendrai" im Französischen

<>
Je lui rendrai visite demain. I'll visit him tomorrow.
Je me rendrai à la réunion. I will go to the meeting.
Je te rendrai visite à ton bureau, demain. I'll visit you at your office tomorrow.
Je te rendrai visite un de ces quatre. I'll pay you a visit sometime.
Je vous rendrai visite à votre bureau, demain. I'll visit you at your office tomorrow.
Je te rendrai visite un jour dans le futur proche. I'll visit you sometime in the near future.
Je vous rendrai visite un jour dans le futur proche. I'll visit you sometime in the near future.
Si j'avais le temps, je te rendrai visite avec plaisir. If I had the time, I would visit you with pleasure.
Je te rendrai l'argent demain. I'll give you back the money tomorrow.
Je m'y rendrai à pied. I will go on foot.
Je vous rendrai la monnaie demain. I'll give you back the money tomorrow.
Je te rendrai très certainement visite demain. I will visit you tomorrow without fail.
Je te rendrai visite un de ces jours. I'll come and see you one of these days.
Je m'y rendrai, même s'il pleut. I will go there even if it rains.
Je te rendrai ton CD dans une semaine. I will give you back the CD in a week.
Je m'y rendrai, même s'il pleut des cordes. I'll go even if it rains heavily.
Je m'y rendrai à pied ou en vélo, la prochaine fois. I will go there on foot or by bicycle next time.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.