Exemplos de uso de "robe de chambre" em francês com tradução para o inglês

<>
Je suis impatient de vous voir en robe de mariée. I'm looking forward to seeing you in a wedding dress.
Pouvez-vous me changer de chambre ? Please change my room?
Elle est très comme il faut dans une robe de soirée noire. She is very becoming in a black party dress.
Il n'a pas de chambre pour étudier. He has no room to study in.
Je suis impatient de te voir en robe de mariée. I'm looking forward to seeing you in a wedding dress.
J'aimerais changer de chambre. I'd like to change my room.
T'aurais l'air idiote à porter la robe de ta mère. You would look stupid wearing your mother's dress.
Mon numéro de chambre est le 5. My room number is 5.
Elle portait une robe de satin. She was wearing a gown of satin.
Nous n'avons pas de chambre libre en ce moment. We don't have a vacancy at the moment.
La robe de Carol est longue. Carol's dress is long.
J'ai un problème avec mon compagnon de chambre. Il mange toute ma nourriture. I'm having trouble with my roommate. He eats all my food.
T'aurais l'air idiot à porter la robe de ta mère. You would look stupid wearing your mother's dress.
J'avais un emploi à temps partiel comme femme de chambre dans un hôtel, mais je n'aimais pas beaucoup ça. I had a part-time job as a hotel maid, but I didn't like it very much.
On dirait que la nouvelle robe de Meg est sa préférée. Meg looks pleased with her new dress.
Quel est mon numéro de chambre ? What is my room number?
Elle alla dans sa chambre pour changer sa robe. She went into her room to change her dress.
La robe avait un joli contraste entre le rouge et le blanc. The dress has a beautiful contrast between red and white.
Il y a beaucoup de livres dans ma chambre. There are many books in my room.
Cette robe lui va vraiment bien. That dress really becomes her.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS