Beispiele für die Verwendung von "s'entrer" im Französischen
Übersetzungen:
alle25
enter25
Selon notre enseignant, elle est entrée à l'hôpital.
According to our teacher, she entered the hospital.
Quand je suis entré dans la pièce, elle jouait du piano.
Entering the room, I found her playing the piano.
On ôte son chapeau quand on entre dans une salle de classe.
Take off your hat when you enter a classroom.
Il avait parlé de Jim quand il est entré dans la pièce.
We had been talking about Jim when he entered the room.
Il était en train de déjeuner quand je suis entrée dans la pièce.
He was having lunch when I entered the room.
Je suis entré dans la chambre de quelqu'un d'autre par inadvertance.
I entered someone else's room by mistake.
À peine était-il entré dans la pièce qu'elle éclata en sanglots.
Hardly had he entered the room, when she burst into tears.
Il était en train de déjeuner quand je suis entré dans la pièce.
He was having lunch when I entered the room.
Ils devinrent d'autant plus amis après être entrés dans la même université.
They became all the better friends because they entered the same college.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung