Beispiele für die Verwendung von "se fumer" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle61 smoke61
einblenden
Il fume plus que jamais. He's smoking more than ever.
Pas de fumée sans feu. There is no smoke without fire.
Ça te dérange si je fume ? Do you mind if I smoke?
Son mari fume comme un pompier. Her husband smokes like a chimney.
Cela vous dérange si je fume ? Do you mind my smoking?
Ne fume pas pendant le service. Don't smoke while you are on duty.
Je ne fume ni ne bois. I neither smoke nor drink.
Je ne bois ni ne fume. I don't drink or smoke.
Mon rêve s'envola en fumée. My dream went up in smoke.
La fumée montait par la cheminée. The smoke went upward through the chimney.
Mon rêve est parti en fumée. My dream went up in smoke.
Tu avais fumé, n'est-ce pas ? You had been smoking, hadn't you?
Je n'ai pas fumé depuis longtemps. I haven't smoked for ages.
Il n'a jamais fumé, ni bu. He neither smokes nor drinks.
La fumée s'élevait dans les airs. The smoke ascended into the air.
Est-ce que ma fumée vous gêne ? Do you mind my smoking?
La cheminée crache de la fumée noire. The chimney is belching black smoke.
Papa peut faire plusieurs ronds de fumée. Dad can blow many smoke rings.
De la fumée sortait de la cheminée. Smoke was rising from the chimney.
Nous vîmes de la fumée au loin. We saw smoke in the distance.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen