Exemplos de uso de "ticket d'entrée" em francês com tradução para o inglês

<>
Donnez-moi un ticket, s'il vous plait. Get me a ticket, please.
Surveille mon sac pendant que je vais acheter un ticket. Keep an eye on my bag while I buy a ticket.
J'ai perdu mon ticket. Que dois-je faire ? I lost my ticket. What should I do?
Je n'ai pas de ticket. I don't have a ticket.
Dois-je prendre mon ticket maintenant ? Should I pick up my ticket now?
Le ticket coûte cent euros. The ticket costs 100 euros.
Ce ticket est valable trois jours. This ticket is valid for three days.
Ce ticket est valable pendant trois mois. This ticket is valid for three months.
Le ticket est valable pendant une semaine. The ticket is valid for a week.
J'ai eu un ticket spécial. I had a special ticket.
Montrez-moi votre ticket de retour, s'il vous plaît. Could you show me your return ticket?
C'est un ticket gratuit. This is a free ticket.
Ce ticket permet l'entrée gratuite de deux personnes. This ticket will admit two persons free.
Montrez votre ticket à la porte de contrôle. Show your ticket at the barrier.
Pouvez-vous composter ce ticket de stationnement ? Can you validate this parking ticket?
Puis-je voir ton ticket ? May I have a look at your ticket?
Ce cheval est peut-être un bon ticket. That horse may be a good bet.
Je leur ai dit de m'envoyer un autre ticket. I told them to send me another ticket.
N'oubliez pas le ticket. Don't forget the ticket.
L'admission au spectacle se fait par ticket seulement. Admission to the show is by ticket only.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!