Ejemplos de uso de "une" en francés con traducción al inglés

<>
mostrar
C'est vraiment une sorcière ! She is a true witch!
As-tu une adresse électronique ? Do you have an e-mail address?
Une année compte douze mois. One year has twelve months.
Paolo est une bonne personne. Paolo is a nice person.
Le gouverneur ordonna une enquête. The governor ordered an investigation.
Nous essayerons encore une fois. We'll try one more time.
Qui a écrit une lettre ? Who wrote a letter?
C'est une vérité intangible. This is an immutable truth.
C'est assurément une possibilité. That's certainly one possibility.
J'ai fait une promenade. I took a walk.
Nous avons trouvé une anomalie. We found an anomaly.
Dis-moi encore une chose. Tell me one more thing.
Le faucon attrapa une souris. The hawk caught a mouse.
Il me donna une pomme. He gave me an apple.
Une minute compte soixante secondes. One minute has sixty seconds.
C'est une bonne question. It's a good question.
J'ai rencontré une Américaine. I met an American girl.
Il y a une manière. There is one way.
Vous êtes une vraie loque. You're a total wreck.
Il a dormi une heure. He slept an hour.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR