Sentence examples of "valoir la peine" in French

<>
show all
Kyoto vaut la peine d'être visitée. Kyoto is worth visiting.
Cela vaut la peine de lire ce livre. It is worthwhile to read this book.
Quelque chose qui vaille la peine de se battre. Something worth fighting for.
Le musée vaut la peine d'être visité. The museum is worth visiting.
Cela vaut la peine de visiter ce musée. It is worthwhile visiting that museum.
Un jour, ta vie défilera devant tes yeux. Assure-toi que ça vaille la peine d'être vu. One day your life will flash before your eyes. Make sure it's worth watching.
Ce livre vaut la peine d'être relu. This book is worth reading twice.
Ce roman vaut la peine d'être lu. It is worthwhile to read this novel.
Sa proposition vaut la peine d'être étudiée. His suggestion is worth considering.
Cela vaut la peine d'écouter son concert. It is worthwhile listening to his concert.
Ce livre vaut la peine d'être lu. That book is worth reading.
Les trois jours de débats en valaient la peine. The three-day discussion was worthwhile.
New-York vaut la peine d'être visitée. New York is worth visiting.
Cette histoire vaut la peine d'être lue. This story is worth reading.
Son nouveau film vaut la peine d'être vu. His new film is worth seeing.
Ce proverbe vaut la peine qu'on s'en souvienne. This proverb is worth remembering.
Cet endroit vaut la peine d'être visité deux fois. This place is worth visiting twice.
Penses-tu que cela vaille la peine de lire ce livre ? Do you think this book is worth reading?
Je pense que ce livre vaut la peine d'être lu. I think this book is worth reading.
Le lieu vaut la peine d'être visité au moins une fois. The place is worth visiting at least once.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download