Beispiele für die Verwendung von "vent" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle106 wind93 andere Übersetzungen13
einblenden
Le vent balayait le sable. The wind drifted the sand.
Le vent souffle du nord. The wind is blowing from the north.
Je courus comme le vent. I ran like the wind.
Le vent poussait le sable. The wind drifted the sand.
Le vent emporta son chapeau. She had her hat blown off by the wind.
Le vent s'est calmé. The wind has died down.
Un vent fort se leva. A strong wind arose.
Le vent est froid aujourd'hui. The wind is cold today.
Le vent lui souffla son chapeau. The wind blew her hat off.
Le vent souffle de l'ouest. The wind is blowing east.
Il y avait beaucoup de vent. There was a lot of wind.
Les voiles flottaient dans le vent. The sails fluttered in the wind.
Le vent a attisé les flammes. The wind fanned the flames.
Lisez "Autant en emporte le vent". Read "Gone With The Wind".
Le vent s'est calmé progressivement. The wind gradually died down.
Le vent souffle sur l'herbe. The wind is blowing on the grass.
Le vent a éparpillé les feuilles. The wind scattered the leaves about.
Le vent souffle de l'est. The wind is blowing from the east.
Je crois que le vent faiblit. I think the wind's dropping off.
Les feuilles s'envolèrent au vent. The leaves blew away in the wind.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen