Beispiele für die Verwendung von "vit" im Französischen

<>
einblenden
Il vit une jolie fille. He saw a pretty girl.
Qui vit dans cette maison ? Who lives in that house?
La vieille gitane bougea sa main au-dessus de la boule de cristal et, scrutant à l'intérieur, vit mon avenir. The old gypsy moved her hand over the crystal ball and, peering inside, beheld my future.
Il la vit et rougit. He saw her and blushed.
Je sais où il vit. I know where he lives.
Personne ne le vit venir. Nobody saw it coming.
Il vit dans le coin. He lives near here.
Elle le vit briser la fenêtre. She saw him break the window.
Il vit dans les environs. He lives in this neighborhood.
Elle le vit à la gare. She saw him at the station.
Il vit de son écriture. He earns his living by writing.
Quand il vit Jésus passer, il dit... When he saw Jesus passing by, he said...
Sais-tu où il vit ? Do you know where he lives?
Elle le vit conduire sa nouvelle voiture. She saw him driving his new car.
J'ignore où elle vit. I don't know where she lives.
Elle éclata de rire quand elle me vit. She burst out laughing when she saw me.
Mon oncle vit à Londres. My uncle lives in London.
Il vit là ce dont il avait rêvé. He saw there what he had dreamed about.
Il vit selon ses moyens. He lives within his means.
Il leva son chapeau quand il me vit. He raised his hat when he saw me.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen