Beispiele für die Verwendung von "Ça" im Französischen

<>
Tout le monde aime ça. Это все любят.
Comment peut-on faire ça ? Как работать в этих условиях?
Alors pourquoi faisons-nous ça? Почему мы всем этим занимаемся?
Mais ça allait être énorme. Последствия этих исследований будут большими.
Pourquoi j'ai fait ça ? Почему я это сделал?
Le spectacle ressemble à ça. Вот как выглядит этот концерт.
Ça a été une erreur. Это была ошибка.
Ils appellent ça un Moai. Эта система называется мо-аи.
Ça, je le savais aussi. Мне это также известно.
J'ai fait tout ça. Я делал все эти вещи.
Ça a changé ma vie. Это изменило мою жизнь.
Mais ça payait les factures. Но эти деньги оплачивали счета.
Ça me rendit très triste. Это меня очень огорчило.
Ça fonctionne en trois étapes. Эта программа работает по трем шагам.
Arrivez-vous à lire ça ? Вы можете это прочесть?
Donc, les patients ont ça. Теперь эта информация доступна больным.
ça a vraiment bien fonctionné. И это отлично работает.
Protégez vos oreilles comme ça. Защитите ваши уши этими способами.
Ça, c'est quelque chose. Это потрясающе.
Des choses intéressantes comme ça. Интересные вещи, вроде этой.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.