Ejemplos de uso de "Électrique" en francés con traducción al ruso

<>
"Avait-il un rasoir électrique ?" - У него когда-либо была электрическая бритва?
On a un vélocipède électrique. То что мы имеем - это электрический велосипед.
Scie électrique, perçeuse, totalement dégoûtant. Электрическая пила, мощная дрель, совершенно отвратительно.
Ce bébé est complètement électrique. Это дитя полностью электрическое.
L'anguille électrique de l'Amazone. Амазонский электрический угорь.
Mais c'est un restaurant électrique. Но это электрический ресторан.
La bonne solution pour la voiture électrique Правильный путь к электрическим автомобилям
le chauffeur et sécheur électrique de chaussure. электрический обогреватель и сушилка.
Les électrons ont une charge électrique négative. У электрона есть электрический заряд, минус один,
Nous construisons aussi un moteur électrique très basique. Еще мы делаем очень простой электрический мотор.
De nouvelles manière de fournir du transport électrique. Новые способы построения электрического транспорта.
Ils n'avaient pas encore inventé la prise électrique. Тогда электрической розетки ещё не изобрели.
La charge la plus familière est la charge électrique. Самый знакомый нам заряд - электрический.
Nous voici donc dans l'ère de la voiture électrique. Грядет век электрических автомобилей.
L'ohm est l'unité de mesure de résistance électrique. Ом - единица измерения электрического сопротивления.
comme être en mesure de contrôler un fauteuil roulant électrique. К примеру, управление электрической коляской.
Dans une batterie, je m'efforce de maximiser le potentiel électrique; От моего аккумулятора я старался добиться максимального электрического потенциала.
Ce qui est deux fois plus que n'importe quelle moto électrique. Это вдвое предела других электрических мотоциклов.
Et nous pouvons commencer à parler de choses comme la charge électrique. А теперь можно рассказать об электрической нагрузке.
Le point est visible chaque fois qu'une cellule envoie une impulsion électrique. Точка появляется всякий раз, когда клетка испускает электрический импульс.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.